Wir waren zwei Wochen in Europa: Bratislava, Bern und Zürich waren unsere Stationen. Nach eineinhalb Jahren in Indien hat sich unsere Perspektive etwas verändert und es fällt uns einiges auf, das vorher selbstverständlich war 😂. Ich mache hier eine Liste, die natürlich nicht vollständig ist: 

• In Europa ist es kalt, oft windig und regnerisch.
• Wo sind all die Leute? Es sind einfach viel weniger Menschen unterwegs als in Indien.
• Das nennst du Stau? Es sind auch viel weniger Autos unterwegs und entsprechend gibt es weniger Stau. Wir Europäerinnen ärgern uns über etwas Zeitverzögerungen, weil wir kurze Zeit in dichtem Verkehr fahren. Das wirkt schon fast lächerlich. Gelassenheit ist eine Eigenschaft, die ich aus Indien mitnehmen möchte. 
• Die Autos fahren so schnell. Echt! Ich musste über mich lachen, weil ich das in den ersten Tagen bei 50 kmh in der Stadt empfunden habe. In Indien fährt man selten über 30 kmh. Das hat natürlich wieder mit der Verkehrsdichte und dem Chaos zu tun.
• Die meisten Fussgängerinnen warten bei roten Ampeln am Strassenrand, selbst wenn weit und breit kein Auto zu sehen ist. Wenn die Ampel dann grün wird, gehen alle sofort und recht schnell über die Strasse. 
• Übrigens zu Fuss unterwegs: in der Slowakei und der Schweiz überqueren wir die Strassen allermeistens beim Fussgängerstreifen. Das heisst, wir halten uns alle an die Verkehrsregeln. 
• Europäische Strassen sind grundsätzlich sauber und Europa ist reich(er). 
• Das Essen ist natürlich anders.
• Der öffentliche Verkehr ist absolut fantastisch! 🧡
• Wir können überall problemlos zu Fuss unterwegs sein: es gibt Trottoirs, die Autofahrenden nehmen Rücksicht, etc.. Es ist normal zu spazieren.
• In diesem Zusammenhang ist unsere Freiheit zu erwähnen: wir können unsere Füsse, Fahrräder, Skateboards oder Autos nehmen wann wir wollen und überall hin gehen. D.h. wir müssen uns das nicht im Voraus überlegen und den Fahrer informieren oder bestellen. 
• Wir haben sehr viel Wasser: Bäche, Kanäle, Flüsse und Seen sind überall. Mit dem Regen ist natürlich auch genug Wasser da. Im Sommer können wir sogar darin baden.
• Wir machen das meiste selber: einkaufen, kochen, abwaschen, putzen, etc.. In Indien gibt es viel mehr Hilfspersonal und es ist absolut selbstverständlich, Menschen für so vieles anzustellen und ihnen so ein Auskommen zu ermöglichen.
• Wir lassen weniger liefern. In Indien kann ich mir so vieles nach Hause liefern lassen. Das geht oft sogar schneller als wenn ich selber zum Einkaufen gehen würde und ich bestelle so auch Sachen, die ich in den Läden nicht finden würde. Allerdings ist Einkaufen in Indien auch komplizierter, weil die Läden spezialisierter sind und ich so oft in mehrere gehen muss - oder müsste.
• Jetzt wird es etwas heikel 😉: Ich finde, dass wir in der Schweiz mehr urteilen und beurteilen. Wir haben oft klare Vorstellungen, wie sich Menschen verhalten sollten und sind sehr kritisch, wenn das nicht zutrifft. Vielleicht ist das aber in Indien auch so, und wir sind nicht davon betroffen, weil wir "Fremde" sind. Im allgemeinen habe ich jedoch das Gefühl, dass die Menschen offener sind und nach dem Warum fragen anstatt zu urteilen.
• Die Geschwindigkeiten sind anders: normal gehen ist in Europa schneller. Bei Dienstleistungen allerdings ist die Geschwindigkeit in einer anderen Dimension. Wenn ich z. Bsp. einen Arztbesuch buche, bekomme ich den in Indien am selben Tag; das MRI übrigens auch und dessen Resultate einen halben Tag später. Ich kann einen Schreiner bestellen und 45 Minuten später läutet er an der Tür. Und so weiter. 
• Die Dynamik ist auch eine andere in Indien. Wenn ich in der Schweiz z. Bsp.  eine Business-Idee habe, wird man mir erzählen, was alles schief gehen kann. Wenn ich mich davon nicht abhalten lasse, dauert es Monate, bis ich überhaupt anfangen kann. In Indien ist die Einstellung: alles ist möglich, versuch's doch einfach und dann siehst du, was geht. Man wird mehr ermuntert und gelobt, Probleme löst man so unkompliziert wie möglich. Und wenn mal etwas nicht klappt, macht es nichts. Dann versucht man einfach etwas anderes.
• Geniesst die Stille oder Ruhe in Europa! In Indien ist es meistens laut. Natürlich gibt es Rückzugsmöglichkeiten, aber vieles ist einfach laut (Musik in Restaurants, der Verkehr mit dem Hupen, Feste, etc.).
• Die Gerüche, oder deren Intensität: mit der Hitze, dem Abfall vielerorts, der gewürzten Küche, den Düften bei Tempelanlagen und einigem mehr ist man in Indien einigem ausgesetzt. Das alles ist viel verhaltener in Europa.

Meine Ayurvedabehandlung ist zu Ende, dem Rücken geht es besser, deutlich besser, wenn auch nicht perfekt. Ich habe inzwischen ein neues Problem mit meinem Daumen, aber das ist nicht so spannend 😉 - ich werde offenbar nicht jünger.
Wir waren drei Tage in Mumbai, von wo wir dann nach Europa geflogen sind. Mumbai hat uns sehr gefallen. Wir haben unsere Zeit in den schönen touristischen Orten verbracht, d.h. wir haben die Slums nicht besucht. Überrascht haben uns die vielen schönen Bauten vor allem im Art-Déco- und Neugotik-Stil. Das Meer war natürlich toll: für uns hat sich der Himmel in strahlendem Blau gezeigt, und wir hatten ein Zimmer im obersten Stock eines Hotels am Meer mit einer Fensterwand und vollem Blick aufs Meer und die andere Seite der Bucht. Fantastisch!
Wir haben auch sehr gut gegessen und einiges gesehen. Ein paar Eindrücke notiere ich gern mit den Bildern.

Vor ein paar Wochen habe ich entschieden, meine Rückenschmerzen mit einer Ayurvedabehandlung entgegen zu wirken. Der in westlicher Medizin geschulte Rückenspezialist, den ich zweimal gesehen habe, hat mir beide Male gesagt, dass meine Schmerzen mit den Übungen vorbei gehen werden. Das ist seit Monaten nicht der Fall. Natürlich sind die Schmerzen nicht mehr akut, aber sie verschwinden einfach nicht. Da wir in Indien leben und ich eigentlich Zeit habe, lasse ich mich auf das Ayurveda-Abenteuer ein.
Die Theorie lasse ich hier weg, ich habe mich nicht genug damit befasst. Für diejenigen, die sich auskennen: meine Diagnose ist "vata vyadhi". Ayurveda kümmert sich immer um den Menschen als ganzes, also in meinem Fall nicht nur um den Rücken, auch wenn dieser speziell im Fokus steht.
Die Doktorin hat mir 23 Behandlungen verschrieben und ein paar rein pflanzliche Produkte. Die Behandlungen bestehen immer aus einer Massage und etwas anderem. Ich erhalte jeweils mehrmals (meistens 3 oder 5 Mal) dieselbe Behandlung, die etwa eine Stunde dauert. Das alles ist für mich Westlerin sehr speziell und eindrücklich: Ich liege nackt auf dem Schragen und werden massiert, mit Öl beträufelt oder mit Stoffpäckchen, in denen Kräuter eingepackt sind, gestempelt. Es sind kraftvolle Massagen und alle Therapien werden mir so heiss wie ich ertrage verabreicht. Als Frau werde ich ausschliesslich von Frauen behandelt.
Dazu kommt eine Diät, die ich bisher nicht konsequent genug eingehalten habe (sagt die Doktorin). Diese ist sehr einschränkend - aber sie dauert ja nur ein paar Wochen. Ich darf auch keinen Sport machen und mich nicht zu sehr anstrengen ("don't strain yourself, Madam!"), das habe ich aber erst vorgestern herausgefunden. Mein Rücken hatte deshalb Doppelbelastung: Therapie und Sport (oder einfach Rückenübungen). Deshalb ging es mir auch nicht so gut. Ich habe meine Lektion gelernt und heute geht es mir wieder besser.
Nächste Woche kommen dann fünf noch speziellere Behandlungen, Basti oder Vasti genannt. Das sind, grob gesagt, Einläufe, die mit aromatischem Öl gemacht werden und v.a. bei chronischen Schmerzen eingesetzt werden. In dieser Zeit muss ich mich strikt an die Diät halten und genug Ruhezeit einplanen, also immer flexibel bleiben. Ich bin gespannt - und werde versuchen, mich nicht zu überanstrengen 😉.

Im ersten Jahr war mein Schweizer Führerschein in Indien gültig. Danach braucht es einen indischen. Deshalb habe ich mich im letzten September damit befasst, wie ich zu einem indischen Führerausweis komme.

Über unseren Fahrer erhielt ich den Kontakt zu einem sogenannten „Agent“, er empfahl mir jedoch, den gesamten Prozess über eine Fahrschule abzuwickeln. Meine Hoffnung war jedoch, dass ich meinen Schweizer Führerschein einfach umschreiben lassen kann – ohne Fahrschule und ohne Prüfung, darum wählte ich den Weg über den Agenten. Dieser meinte zunächst, ich solle mit dem Antrag warten, da unser Visum bald erneuert werde. Nach der Verlängerung verwies er mich an einen weiteren RTO-Agenten. Auch ihm erklärte ich meinen Wunsch nach einer direkten Umschreibung.

Bei einem Besuch in seinem Büro gingen wir gemeinsam zum RTO Office, dem zuständigen Strassenverkehrsamt. Dort wurde mir mitgeteilt, dass ich zunächst einen Lernfahrausweis beantragen müsse und danach den regulären Prozess durchlaufen müsse.

Online fand ich tatsächlich eine Option, einen indischen Führerausweis basierend auf einem gültigen ausländischen Dokument zu beantragen. Allerdings war unser zuständiges RTO in der Auswahlliste nicht verfügbar. Ich vertagte das Thema zunächst. Ein späterer Versuch war dann erfolgreich: Ich konnte die Unterlagen hochladen, die Gebühren bezahlen und erhielt einen Termin im RTO Office. Die Ernüchterung folgte vor Ort. Diese Option gilt offenbar nur für indische Staatsangehörige, die ihren Führerschein im Ausland erworben haben und nach Indien zurückkehren.

Also zurück auf Anfang – Antrag auf Lernfahrausweis. Mit einigem Aufwand reichte ich die Unterlagen ein und erschien erneut beim RTO. Am Schalter hiess es dann: „Sie können jetzt zur theoretischen Prüfung.“ Das kam unerwartet. Zum Glück musste ich etwas warten und konnte mich in dieser Zeit kurz informieren. 12 von 20 Fragen mussten korrekt beantwortet werden. Das habe ich geschafft.

Danach begann die Wartefrist von 30 Tagen bis zur praktischen Prüfung. Da wir weder ein Auto noch ein Motorrad besitzen und ich die Fahrerlaubnis für beides beantragen wollte, musste ich eine Lösung finden. Eine Möglichkeit wäre gewesen, über Bekannte Fahrzeuge zu organisieren. Am Ende entschied ich mich jedoch für eine Fahrschule.

Bei der ersten Fahrschule war die Verständigung auf Englisch schwierig. Auf dem Heimweg kam ich zufällig an einer anderen vorbei, die in unserem Apartment-Chat empfohlen worden war. Dort erhielt ich kompetente Unterstützung. Gestern fuhr ich mit dem Fahrlehrer zum Prüfungszentrum. Die Prüfung findet nicht im öffentlichen Strassenverkehr statt, sondern auf einem Testparcours (eine 8 und ein H). Ich konnte mir den Ablauf vorab anschauen. Heute Vormittag absolvierte ich die Prüfung – und bestand.

Der Führerausweis ist bereits online verfügbar; die physische Karte erhalte ich in den nächsten Tagen.

Rückblickend muss ich sagen: Hätte ich von Anfang an auf unseren Fahrer gehört und den Weg direkt über eine Fahrschule gewählt, wäre der gesamte Prozess deutlich einfacher und schneller gewesen.