I&W in Hyderabad, India
  • Blog
  • Who We Are
  • Get In Touch
I&W in India

Hyderabad stories

Rain and ISB

26/5/2025

0 Comments

 
Es sieht so aus, als hätte die Regenzeit schon angefangen. Auf jeden Fall regnet es immer wieder und die Temperaturen sind deutlich kühler. Im Prinzip sollte der Monsun erst in der zweiten oder dritten Woche Juni beginnen, aber das Wetter hält sich nicht an Prinzipien.
Am Samstagabend hat es richtig heftig geschüttet. Bei solchen Wolkenbrüchen entstehen auf den unebenen Strassen plötzlich riesige Pfützen oder sogar Bäche. Das ist schon eindrücklich. Lustig finden wir, dass die Autos diese Pfützen tunlichst vermeiden, aber die Roller, Motorräder und Autorikschas in einer Seelenruhe durchs Wasser fahren. Irgendwie verkehrte Welt 😁. Es ist natürlich immer noch warm genug, dass man auch schnell wieder trocknet, und der Regen hat so ca. zwei Stunden gedauert.
Am Sonntag konnten wir den Campus vom ISB - Indian School of Business - besuchen. Ich habe eine Amerikanerin kennengelernt, deren Mann dort Postdoc ist. Er ist auch Amerikaner, hat aber die letzten sechs Jahre in Afrika geforscht und gelebt. Die beiden sind seit einem knappen Monat hier. Sie haben uns zum Mittagessen in der besseren Mensa eingeladen und, zusammen mit zwei indischen Kollegen, die Gebäude und den Campus gezeigt. Es ist ein wunderschönes Grundstück, eigentlich ein Park und auch die Architektur der Hochschule hat uns sehr gefallen. Man merkt, dass es eine Business-School ist, sie haben mehr Finanzierung als andere Universitäten bekommen. Es war richtig schön, wieder einmal akademische Luft zu schnuppern 🤓, ich bin grad etwas nostalgisch geworden und habe die ETH vermisst. 
Foodrubrik:
​Dosateig von unserer "maid" gemacht, bereit zum fermentieren, schöne Auberginen und ein "custard apple" an einem Baum auf dem Campus. Er ist noch nicht reif 😉.
Rubrique bouffe :
Pâte à dosa faite par notre « maid », prête à fermenter, de belles aubergines et un « custard apple » sur un arbre du campus. Il n'est pas encore mûr 😉.
Food section:
Dosa dough made by our ‘maid’, ready to ferment, beautiful aubergines and a custard apple on a tree on the campus. It's not ripe yet 😉.
​It looks like the rainy season has already started. In any case, it rains from time to time  and the temperatures are much cooler. In principle, the monsoon shouldn't start until the second or third week of June, but the weather isn't sticking to principles.
On Saturday evening it rained really heavily. In downpours like this, huge puddles or even streams suddenly form on the uneven roads. That is quite impressive. We find it funny that the cars avoid these puddles as much as possible, but the scooters, motorbikes and auto-rickshaws drive just through the water. Kind of a topsy-turvy world 😁. Of course, it's still warm enough to dry off quickly, and the rain lasted about two hours.
On Sunday we were able to visit the campus of the ISB - Indian School of Business. I met an American woman whose husband is a postdoc there. He is also American, but has spent the last six years researching and living in Africa. The two of them have been here for just under a month. They invited us to lunch in the better canteen and, together with two Indian colleagues, showed us around the buildings and the campus. It's a beautiful site, actually a park, and we really liked the architecture of the university. You can tell that it is a business school, they have received more funding than other universities. It was very nice to get a taste of academia again 😉 I've just become a bit nostalgic and missed ETH. 
Il semble que la saison des pluies ait déjà commencé. En tout cas, il pleut de temps en temps et les températures sont nettement plus fraîches. En principe, la mousson ne devrait commencer que la deuxième ou troisième semaine de juin, mais le temps ne respecte pas les principes.
Samedi soir, il s'est mis à pleuvoir vraiment fort. Lors de telles averses, d'énormes flaques d'eau, voire des ruisseaux, se forment soudainement sur les routes inégales. C'est impressionnant. Ce que nous trouvons amusant, c'est que les voitures évitent à tout prix ces flaques, mais que les scooters, les motos et les autorickshaws traversent l'eau avec un calme olympien. C'est un peu le monde à l'envers 😁. Bien sûr, il fait toujours assez chaud pour que l'on sèche rapidement, et la pluie a duré environ deux heures.
Dimanche, nous avons pu visiter le campus de l'ISB - Indian School of Business. J'ai fait la connaissance d'une Américaine dont le mari est postdoctorant là-bas. Il est également américain, mais a passé les six dernières années à faire de la recherche et à vivre en Afrique. Ils sont ici depuis un peu moins d'un mois. Ils nous ont invités à déjeuner dans le meilleur restaurant universitaire puis, avec deux collègues indiens, ils nous ont fait visiter les bâtiments et le campus. C'est un terrain magnifique, en fait un parc, et l'architecture de l'université nous a également beaucoup plu. On voit que c'est une école de commerce, ils ont reçu plus de financement que d'autres universités. C'était vraiment bien de respirer à nouveau l'air académique 🤓, je suis devenue un peu nostalgique et l'EPF m'a manqué.
0 Comments



Leave a Reply.

    About us

    We are a couple in the mid-fifties and are going to live for two years in Hyderabad, India.
    Who We Are

    Time in Hyderabad

    Archives

    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024

    Categories

    All

    Let's stay in touch

Subscribe to Newsletter
Site powered by Weebly. Managed by WEBLAND.CH
  • Blog
  • Who We Are
  • Get In Touch